Earlier quoted context omitted.
You can just keep the pills. If you're really that strong about avoiding addiction why do you feel the need to throw them away?
Most medicine has expiration dates. If he needs it only every 3-5 years, it's unlikely the pills will still be usable.
Pills (and chemicals) are not SSL certificates: they don't cease to work at the expiration date + 1 second.