Nah. Your interpretation is undoubtedly correct. I've been on HN 12 years now and I've become used to the increase in Western chauvinism over the recent years – mostly all of it led by US sentiment. The implication above is that the US is part of the civilized world (colloquially called "The West") and that China (and presumably Russia, and Iran, and Venezuela, and Cuba, et al) are part of the uncivilized world.
See, for instance, on this page where Hume speaks of civilized versus uncivilized forms of government: “This chapter examines Hume's conception of government. It considers three forms of government that Hume distinguishes: barbarous monarchy, civilized monarchy, and free government (with its two subdivisions, limited monarchy and republic).” So civilized is contrasted with barbarous. https://academic.oup.com/book/12307/chapter-abstract/1618482...
You'd think with SMIC demonstrating 7nm production ( as detailed in depth in this video by Asianometry: https://www.youtube.com/watch?v=dQGnwKBxAKk ) you'd think that the US had gotten the hint that the tech cat is out of the bag – or the tech genie has escaped the lamp or whatever metaphor you prefer … A comparison of SMIC's 7nm process versus the competition: https://www.techinsights.com/blog/smic-7nm-truly-7nm-technol...
My prediction is that SMIC joins TSMC, Intel, Global Foundries, and Samsung at the top tier of semiconductor manufacturing by 2030, along with an ecosystem of Chinese design and manufacturing companies. In doing so the West's stranglehold on other companies like Huawei will be over. If Russia can survive the punitive Western sanctions until then it'll no longer be hampered by lack of access to high-end Western technology.