Earlier quoted context omitted.
There is a home version of this called ClearPlay that auto-redacts movies and TV. It actually started with DVD players (!) but now does streaming. Ref: https://amazon.clearplay.com/
My Mormon neighbors tend to use VidAngel, which got in huge trouble with an absolutely hilarious payment model. 1. VidAngel purchases a bunch of Blu-ray discs and stores them in a warehouse 2. Tag all the content of a film and create filters so the user can, for example, filter out all sex and violence but leave in vulgarity 3. User "purchases" a Blu-ray for $20 (!!) and VidAngel says, "since we now know you're the o…
In particular, you can't just write up your own legal fictions and expect them to be honored. It would seem the developers in the story above learned this lesson the hard way.