Forgive my ignorance, but what are big differences between terminal emulators that push people to one vs another? Does making use of terminal multiplexer, like tmux or GNU screen, make some of those differences less important? I mostly use whatever terminal emulator is on my system. Currently that's xfce4-terminal. But I use GNU screen so I only ever have one terminal window open and I almost exclusively use the keyb…
So it looks to me like you can use a fancy terminal emulator with cool features, or you can use a terminal multiplexer (tmux or GNU screen), but the two don't mix.