Earlier quoted context omitted.
I thought it was a pretty good adaptation! What didn't you like about it?
well, let's see: bog-standard cgi, overbearing music that sounds like music in any other big recent(ish) "fantasy" production, stilted dialogue laced with awkward exposition, nobody among the cast seems to know how to fucking act (except the guy playing John Dee, he's excellent though also exactly the same as everywhere else, so he just steals every scene he's in), that stupid raven, shall I go on. still watchable, w…
The guy playing John Dee is David Thewlis, one of the best cinema actors of all time.
Matthew the Raven is not well handled (he's not well-handled in the book either!), and his dialog is unearned and superficial. "Dreams don't die" is the Goonies wishing well speech repurposed. I groaned audibly.
Episodes 2-4 were interesting as a fan of the books (though not of Preludes & Nocturnes, the weak first book), but if I weren't one of those, I'd have been happier skipping them. Episode 5 is good; episode 6 is unimpeachable.