Earlier quoted context omitted.
Absolutely thought "I must be living in a bubble" when I read this: I don't think I've spoken to a single book-reader who wasn't vocally disappointed by the omission of Tom from the films. He was certainly one of mine & my sibling's favourite characters.
I read the books as a kid, twice. I was glad they left Tom out of the movies. I mean, what he means to the story and the mythology is STILL being debated, 40 years after I read the books, and that was decades after they had been written. If Jackson had included him in the movies, he would have had to make an interpretation about his nature, one way or the other, or face endless waves of criticism from people (casuals…
Fwiw I would've cast Tom Waits. And had musical scenes.