Earlier quoted context omitted.
Which absolutely makes me think this was a well thought out con designed to prey on those types of fears and maximize the value extracted from the mark. Those lottery phone scams out of Jamaica which target the elderly in the US are almost the exact same scam as what was described here. Promise something, get them to send money, don’t deliver, tell them you need more time/more money. Keep repeating until the mark wal…
Most of my career has been spent at agencies. I think you're attributing malice to what was more than likely routine mismanagement.
Management threw it out to the floor and the floor ran with it like every other job. Feedback went to management but the people doing the work didn't really understand that this client was not like their other projects.
I've been on the other side of this where one bigger client changed the game and we didn't adapt as we were used to things at a different scale. We didn't clean up the mess we inherited fast enough. We didn't put enough resources on the projects and we failed to live up to expectations. We were used to smaller tasks with more limited scope.