Is there a proxy at work? I was experimenting with an HTTP proxy as part of my thesis work a few weeks ago and found similar results. I didn't end up ever solving my problem though...
From what I've been able to tell, HN can and does block HN login/username, HN can and does block by IP in more extreme cases, but I think it can be temporary; maybe it is a one day block? Possibly one day block is for flaming/trolling, whereas could be worse for spammers. And, there is a block related to the rate of comments. However, I've not seen a full site block in any of these cases- in each case I've seen, you can read the posts. You will instead be blocked from using login to login/create an id, for IP block. It may say "please slow down" if you are trying to submit too many comments within a certain time period. I'm not a troller or a flamer, and wish no harm to HN, but I had unpopular viewpoints at times. When those unpopular viewpoints were stirring up too much negative response or PG didn't like what I was saying, I got blocked. I can tell that it wasn't automated because it didn't happen right away, although the comment rate limiting is automated, I'm sure.
I also get empty responses when I try to browse HN over Tor. I assume this is because my IP address looks like a spammer's. I, too, would like to know if there are IP blocks, and what (if anything) legitimate users can do to get around them.
I was automatically banned awhile ago, after doing something silly (checking all my bookmarks for dead links). The explanation was that the server thought I was DDOSing. It was OK after a week or so. Maybe it'll work out for you too.
Isn't it likely that the admins at work blocked HN via a proxy? A few years ago my comments to HN were being mangled by a web proxy at work.
I don't think there's a web proxy—but I could be wrong. Our sites themselves are sites that might be blocked by your average proxy (no, it's not gambling or porn).
I am also checking that hypothesis, but news.yc is the only site returning an empty result from my normal reading list.
Until this morning, I had a hn-related Chrome extension installed that could have been misbehaving.
I was automatically banned awhile ago, after doing something silly (checking all my bookmarks for dead links). The explanation was that the server thought I was DDOSing. It was OK after a week or so. Maybe it'll work out for you too.
I was doing something even more silly and was banned for 48 hours or so.
Yes, we block IPs that seem to be crawlers ignoring robots.txt. We've always blocked abusive IPs, but I tightened up the blocking a few weeks ago. A lot of people were crawling HN, most of them unnecessarily because they were doing things they could have done more efficiently through HNSearch's API.
Some users may remember that the site had gotten really slow a few weeks ago. One of the reasons it's faster now is that we cracked down on crawlers.