Earlier quoted context omitted.
The point of calling it a nitpick was to indicate precisely that my comment wasn't meant to be taken harshly.
But nitpick still means it is a nit, I don't really think it is at all. And you're saying it in response to someone who said the code is very clean, which is quite petty.
Yes, I'm fully aware that the comment is petty. The point is to communicate that I don't disagree that the code is clean and well written.