> What is the best lossless image format? For which application? Otherwise you can only say " depends ". Tiff is good if you want to save data fast to disk in Blender. EXR is great if you want 32bit color depth, etc.
> Tiff is good Mind that TIFF is only a container format that can contain any arbitrary codec you like; it can be uncompressed pixels, RLE compressed, it can be a PNG, a JPEG XL, even lossy JPEG or WebP if you'd like. Saying your image format is TIFF is roughly as useful and conveys as much information as saying your video format is MKV.
So it is certainly not as simple as just going for the thing that produces the smallest file in some benchmark that may or may not fit your realworld data.