Earlier quoted context omitted.
You can pump brine water back but if I recall you can't just dump it all back at once because it's so highly concentrated. Ideally you would be able to find an alternate use for it.
For these small amounts, I doubt pumping it back out would be an issue but is that what they’re doing? I thought the metal plates were collecting the salt but the article and video don’t make it clear.
And I agree, at ounces per hour there's no need to dilute the brine, just dumping it is fine.