No no no. Hamburger menus are terrible[0] for navigation, and this is worse. The only user-centric "Pro" listed by the author, namely that users understand its functionality, is totally unsubstantiated, and I think, exactly the opposite of what is true. These kinds of menus are fine as "filtering inspiration", shortcuts for commonly chosen filters on a dataset, but they are not at all OK as general navigation. They h…
I have a project that could have many menu items, and the sausage is an interesting idea but not common/well known enough that I'd want to use it. Tabs might work.
For many websites, there are SEO implications to having menu links (or so we are lead to believe) so I think ridiculous menus are sometimes partly a consequence of optimizing for SEO.