>I should rather have said "although we can no longer ascertain for certain the purpose for which these rules were introduced, some believe the origin to be rooted in a desire for creating an arbitrary class distinction."
That sounds more believable. Some people believe that, and some people believe that moon landing wasn't real. Many languages like Spanish, French, Russian or Chinese are regulated on the national or even supranational level. That feels like a good thing and it shouldn't be discouraged just because some people believe in weird things.
>No, markedness is not also known as "poor grammar". There is a huge distinction.
>But "poor grammar" specifically seeks to attribute a negative connotation to the utterance. It says suggest that people who construct such utterances are, somehow, uneducated, or else are outsiders. It says that they've done something that is objectively (not subjectively) incorrect or wrong.
Markedness is just as objective as poor grammar. It is all about a specific group of people in a specific time and place. As time changes so does grammar and what is consider poor.
>Not always. Again, the terms are distinct in intent.
Well, in the strict sense "markedness" has different meaning. The way you described more or less resembles poor grammar in most cases.
>I don't think most Americans would listen to an English person say "I will go on holiday" and call it "poor grammar". They might say "that sounds funny" or "I'd never say it that way" or whatever else, but I think most would not use a phrase with such a strongly negative connotation.
They probably understand that it is a standardized learned prestige dialect.
>So my desire to distinguish markedness from "poor grammar" is rooted in a desire to fight stigmatization. There is nothing inherently wrong with those latter examples I gave, especially because almost all native English speakers will understand their intents (at least generally) without issue.
Yes, I understand. Americans have a knee-jerk reaction against everything that feels a tiny bit racist. However propping up a single standardized language and discouragement of deviations is a path that most nation-states have embraced.