Earlier quoted context omitted.
What would make life simpler is the industry standardising on at least one format. For example Apple doesn't actually support FLAC, despite it being the most popular lossless format.
Core Audio added support for FLAC in High Sierra, macOS 10.13, in 2017. Apple has supported "ALAC" for longer, which unlike FLAC uses only integer math and is therefore less power hungry on mobile devices. You can transcode losslessly between FLAC and ALAC.
[1] https://github.com/astoeckel/libfoxenflac/blob/master/foxen/...