“ Several programmer friends advised me to learn a new programming language like Python to do everything automatically, but I’m 98% sure that would have taken even longer – and introduced numerous additional errors into the results. I did plenty of programming in my youth, and I know my limitations.” This screams stubbornness and a lack of willingness to push past a small barrier to me. Maybe unwarranted, but that al…
I think you can only say that you’ve chosen not to engage with this these arguments, not that you’ve rejected them as that would require engaging with them.