Most of the units can be inferred, e.g. for the wave equation, say the units of
u are A (for amplitude, but you can guess whatever),
x is L (for length) and
t is T for time (both are extremely conventional dimensions). You convert the pde to units and get:
A/T^2 = units(c)^2 A/L^2,
and can therefore say:
units(c) = L/T
And guess that
c is the speed of the wave or something proportional to it (it is, in fact, the speed).
For the simple harmonic oscillator you get:
units(m) L/T^2 = units(k) L
which is insufficiently determined but gives units(k/m) = 1/T^2, and you might guess m is mass (in kg say) and then k is kgs^-2, or force per distance, a reasonable set of units for a spring constant (the ode is just Hook’s law: F=kl, but F=ma)
For the other equations it becomes harder but the point of the website isn’t really to teach you what the pde is. It’s extremely easy to search for the equation on Wikipedia (as the site gives their names) and look up the units and a bit about the equations there.