> I’m going to respectfully decline this offer because I’m not really in the mood to risk another argument on another topic.
lol!
> Then there are issues about how it was written by man, in the literal sense. Female testaments were left out.
> I didn’t say the Bible lacked any female accounts.
It looks like I'm doing a better job than yourself of keeping track of what you've said.
> Book editors generally work in conjunction with the author
Generally? That's a "wildly off" assumption
> I take it from that is that you don’t see an issue with reading a reinterpretation that happened without the authors input?
A "reinterpretation"? That's not what a book editor does.
> Putting aside questions about the truth behind Bible specifically, can I assume from your comment that you view non-fiction works as a dramatisation too?
Drama, by definition is a specific type of fiction. So how can non-fiction works be dramatized and remain non-fiction? And just because something is non-fiction does not make it the absolute truth. We all have perception filters and imperfect memories so seeking that kind of intimacy with a books author through their work is a futile exercise. A book is a one-to-many communications medium, not a face to face communication. And everyone derives their own version of the truth from the same book. Even if Mary miraculously appeared and told you her story, if you asked her about it again one year later many of the details will have changed! Long story short: that absolute truth you seek does not exist.