I used to collect cans and bottles. Nowadays I don't know where you'd even take them to redeem them; there isn't enough money in it to justify paying sonebody to sort them; an entire truckload of cans wouldn't pay for the gasoline to drive them to the store.
Isn't the idea that one takes the bottles when you go to the store anyway? At least that's what we do. We've cut down on bottle use also, but even so there's a load from time to time, and I've started buying joghurt that comes in reusable glass jars so whenever I get new ones I return the old ones.
The way that it worked for us, was we saved up a year's worth of bottles and cans in the basement in 55 gallon barrels, then we took them to the local redemption place attached to the general store, where one of the high school kids that attended the full-service pumps would go sort them, which took an hour or so. If it was a good year, it paid for a few rides and some french fries at the county fair.