Earlier quoted context omitted.
If a user knows how to disable webrtc, he or she should also know that this is the technology needed for direct data transmission, so should not wonder why nothing works. And sure, they could add x finegrained error messages, but I doubt there are too many people who have this setup, that this is remotely a priority.
Is it a part of resistFingerPrinting? If so, users may not know that this is the issue. Also if WebRTC is the issue, then that's what the browser should report, not endorsing a Google product.
There is something called setting priorities. And most do so by marketshare and not idealistic reasons.
(while I actually had great pain, to still support FF out of said idealistic reasons btw.)