Still way too many libraries and programs can't handle spaces in filenames. And shells and other programs still have problems with perfectly legal characters in filenames too, like '!' or ':'.
Was recently encoding my Stargate: SG-1 DVDs to move them to plex. I was encoding it on a system other than what was serving it, so I had to copy it. It's surprisingly difficult to "scp" a file with a colon in it directly. I also love when you're using bash and you have a file with ! in the name, and you accidentally fail to correctly backslash it, you not only get "bash: !rest_of_filename: event not found", but it a…
> Local file names can be made explicit using absolute or relative pathnames to avoid scp treating file names containing ':' as host specifiers.
So `scp foo:bar user@host:~` fails because it tries to find the host foo. But `scp ./foo:bar user@host:~` works just fine. I feel kind of stupid for not guessing as much.