Earlier quoted context omitted.
I did this back in 2011, though I used OpenOffice (and now I believe it's LibreOffice) at first, its equation editor syntax was a lot like LaTeX. I didn't realize MS Word had a text input option for its equation editor. Eventually I decided to switch to Vim and LaTeX though (I was pretty new to both). The OP's setup looks much fancier than what I did, I just used pdflatex and mupdf. Diagrams I would draw by hand on p…
An 11" Chromebook maybe? I'm done with classes as of last year but I just used pen & paper in all my schooling. I would rewrite my notes on a tablet after class though. It's more common to see people using iPads and Surfaces than when I first started.
Was the tablet not a good fit for real time handwriting? Is it a bit slower than pen and paper?