Good grief, that first CA article reads like a reactionary "good old genteel days" with a central villain Eisenman.
Modern architecture is a response to scaling demands of modern life.
The CA article is analog of a geek blog lamenting good old genteel days of "Majestic monolithic Simple Client Server structures and interfaces harmoniously coexisting with bandwidth limited sys admins when developers happily were ignorant of most things outside of the function boundary", "but now we have these bare, soulless, micro-services which have turned the sector into glorified janitors maintaining poorly designed architectures ("pigeon shit", "dev-ops").
What has been a challenge, and C. Alexander did not meet this challenge, is how do we maintain a sensitive contextual approach to building (things) at the required scales (huge) with the desired economic characteristics, at the required scale. That's the problem. The meta-physical b.s. that architects engage it is precisely that: b.s. to fill the theoretical hole that has existed in architecture from day 1 (beyond: this here device orders space) which results in dragging in Jung and Derrida and the rest of the jaw boning gangs.
If you or the authors of that CA piece have clues on how to build n beautiful hospitals like that postcard picture for 7 billion people using the skills and tools available, have at it!
--
p.s. btw, if you grep the CA article for "class", you get 6 hits on 'classical', but 0 on societal class, and class dynamics. A bit of digging on internet, for example, can locate gorgeous modern health-spas in say Switzerland for the uber-rich, which I assure you, very much take "the feelings of the occupant" into account, using very modern forms.
And then we can ask the questions:
Does architecture favor a specific class?
Does modern architecture fail for the super rich? I don't believe that is the case.
Are the environments built for super rich in modern age soul-less?
Would a modern LEGO approach to creating nuovo "classical" old towns with standard parts somehow magically remove the inherent difficulties of modern life because we are all now living in cookie cut architectural disney worlds?
And most importantly, will the pigeons shit on neo-classical structures, yes or no?