Earlier quoted context omitted.
I don't think that's the issue. The issue is that the United States provides such a poor safety net for those with health issues that one person's failing health destroys the economic potential of one or more people around them. From a sheer utilitarian perspective, healthcare and safety nets are positive ROI. Imagine the job-producing startups that don't exist because "how do you pay for insurance?"
It's worse than just lost startup opportunities. I think healthcare in the US is riddled with ways to "accidentally"* spend the entire accumulation of your wealth, leaving absolutely nothing to the next generation. Long term care is needed by a lot of folks over the age of 65 (~70% of adults age 65 will require at least partial long term care). Even "reasonably cheap" care (in my experience, roughly the same quality…
That's not true, the money isn't just lost. The money is passed to the children of the person who extracts the money from the sick people. It's by design.