Earlier quoted context omitted.
A lot of controllers have builtin encryption hardware. If you put encryption in the original spec, its not that hard to include.
I can see it being easy to add encryption to a 32 bit part deployed in a pizza box form factor on the bottom of a telephone pole or alongside a train track right of way. I'm not sure it's that easy when you're constrained to a 16 bit part that can't big bigger than a wallet, has almost no power available, needs to be distributed in volumes of hundreds of thousands or more, needs to cost almost nothing per part, and n…
And if it is being exploited, using the existing license-plate cameras may be a more effective means of securing the system than upgrading the transponder behavior.