Earlier quoted context omitted.
The right type of answer for that is to laugh and say, "you should ask the fool who wrote that code instead of asking me."
This kind of thing does happen in the wild, through no fault of anyone in arms' reach, in particular when service APIs change in subtle and unexpected ways. You might have a service that yesterday returned a JSON payload: { tasks: 5, ... } but today returns: { tasks: [{...}, ...], ...} If you had an array of these objects and were trying to sum the count of tasks, now your code returns weird results. Knowing how the…
Questions that allow a person to show their skill and their thought process are much more revealing. They're much harder to fake and bluff your way through for poor candidates and they allow good candidates to show their skill. They require a bit more effort from the interviewer though because there isn't just one right answer and you have to sacrifice the idea that you get an ego boost by dunking on some poor candidate with your trick question.
An example of a question I used to ask when interviewing candidates who said they were good at unix: "Say I have a directory full of files called a, b, c, etc and I want to rename them all to a.bar, b.bar, c.bar etc how do I do that"? Then I would follow up with "Ok now I have a directory full of files called a.bar, b.bar, c.bar etc and I want to rename them back to a, b, c, how do I do that?".
Now if you know unix you know there are a bunch of ways to do this, there are a bunch of traps you can fall into, what if there are too many files for shell expansion, what if the file names contain spaces etc. It's not hard for someone skillful to come up with a few ways that deal with these issues and if they can talk through how they did it and why then any of them are fine.
Edit to add: There is a kernel of value here though, which is say you were debugging a thing where the result was an empty string and you thought "wow, that makes no sense", maybe you get to understanding what went wrong when you see that two arrays are getting type coerced or something.