Earlier quoted context omitted.
Wind will never not be a problem for airships. At best, modern weather radars and forecasting might allow airships to avoid storms better than their early 20th century counterparts did. Incidentally, a lot of casual airship fans pin hopes on helium instead of hydrogen to keep airships safe. But the deadliest airship disaster in history was a helium airship, the USS Akron, which was destroyed by bad weather killing 73…
>the deadliest airship disaster in history was a helium airship I think that may be a misleading way to put it. "Most casualties had been caused by drowning and hypothermia, since the crew had not been issued life jackets, and there had not been time to deploy the single life raft" When a large airplane enters heavy turbulence, stalls and falls into the sea, I don't think that would be the usual scenario.
Regardless, if you don't like that example, pick from the list: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_airship_accidents
Another comment elsewhere in this discussion says that airships stalled for fear of another Hindenberg. 'Fear' suggests some measure of irrationality, as though the Hindenberg were a one-off accident. The reality is these things were crashing all the time. People had ample reason to rationally expect airships would continue to crash.