Earlier quoted context omitted.
Yes, this higher abstractions tendency is clearly away from "Flat is better than nested". Creating good abstractions is so difficult (and important) that it should not be done lightly by everyone. The recent proliferation of type annotations is also trending towards the static typing mindset, which is also cargo culting on a massive scale.
I think the comment about types takes a rather narrow view of Python use cases. Sure, if you’re some lone sysadmin using Python as an alternative to bash to implement some questionable ETL pipeline comprising a bunch of random scripts running off a single machine somewhere then I agree. You probably are not the target audience for type annotations. But even moderately complex libraries and applications are such a hug…
I'd say Python's large scale adoption is exactly a good example of dynamic typing delivering on its promises.