Earlier quoted context omitted.
This where the "fog of war" kicks in. What with doors being busted down, police departments making press releases, etc. I can easily imagine that the victim could be prosecuted, convicted and sent away because no-one understood the subtlety that their legal porn was not in fact CSAM.
The fog of war is largely in the realm of post-puberty minors, photos of which are not being included in Apple's corpus of hashes. I find it difficult to believe that anyone could mistake or otherwise "fog of war" a photograph of an adult and a prepubescent minor. And that's assuming someone develops a hash collision which doesn't substantially mangle the photograph like the example offered on Github. Specifically, o…
Do we know that for sure?
Apple has changed their mind enough times in the last week and a half that I'm convinced they're in full on defensive "wing it and say whatever will get people off our backs!" mode.
You can't read the threat modeling PDF and conclude that it was run through the normal Apple document review process. It reads nothing like a standard Apple document - it reads like a bunch of sleep deprived people were told to whip it up and publish it.