Earlier quoted context omitted.
Your argument is essentially "marketing is bad". Which is a shadow argument for "capitalism is bad". While your formulation is deliberately obtuse, the underlying sentiment can be quite damning for a certain kind of free market fan-boy, the kind who insists that buyers in a market are rational in some individual or even collective sense, that they somehow optimize their own happiness or utility function. That notion…
"the kind who insists that buyers in a market are rational in some individual or even collective sense, that they somehow optimize their own happiness or utility function." This is my core point as well, thanks for taking the time to lay out a better case than I did. It's rather shocking once you realize that the human brain is not rational in the way we often think it is. I find this fact to completely destroy most…
1. There is such a thing as rational utility, and 2. Bureaucrats can figure out what it is.