Earlier quoted context omitted.
I'd say there's little value in trying to fix what's broken to the core. Research should focus on ways to extract one's consciousness from the body and place it in an artificially designed shell (a Ghost in the Shell, one might say).
I'd argue that the common view that our mind is somehow independent from our body is probably wrong, and a judeo-christian falsity. Our mind is a real-time, continuous creation of our brain AND our whole body. I don't think that a brain in a vat could be anything but either a vegetable or a psychopath; and that the "ghost in the shell" (or the mind dump neuromancer-style) is anything more than a pleasant, impossible…
The brain upload hypothesis seems a bit naive. I could see a synthetic body hypothesis. Imagine if we could reproduce all these organs via some method and move the brain or the head to a new host. But turning this stuff into software? Very implausible
Longevity research is probably the way to go. I imagine that's the first baby step in creating synthetic hosts anyway.