Live data from Hacker News

Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

reuters.com

261–270 of 352 posts

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#261
post #166

Duolingo is great to get your feet wet, but its teaching model doesn't scale past A2/B1 levels (and in speaking/listening even less so). This valuation is enormous for a company that's virtually been for 10 years in losses. So far Duolingo has made the experience more painful to free users to push them to pay, and yet hasn't managed to get out of the red. I think the main that most learners are from developing countr…

I was a paid user for some time. It's inexpensive and fun. I mostly paid to encourage them, and to be able to use it offline in the plane (it's a fun game). However, as most people, I haven't flown in a long time, so I cancelled it. I wonder what are the main types of paid users. Otherwise, when not paying, I use the web version, and never noticed any advertising.

Last time I checked, the ads on the web were alright, but the experience on mobile was extremely hostile, with constant ads and deliberately sssssllllooooowwwllllyy aaanniimmmaaaattteeeeddd reminders to push you to pay for Duolingo Plus.

When reviewing lessons you're already familiar with, you tend to spend more time watching ads and Plus reminders than actually learning anything.

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#262

I've always found Duolingo too boring and it didn't help me at all. I was able to learn 7 languages using different routes. I already knew Russian, I've learned English the usual school + moving to the country route, and I've learned Spanish, French, German, Italian and Latin by mostly reading books and watching online videos and movies. Having bookstores nearby (especially the Strand) with a lot of interesting books…

At what point do you start reading a book in a new language? Do you already know say 500 words? Otherwise I'd imagine you have to look up almost every word on the page

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#263
post #262

I've always found Duolingo too boring and it didn't help me at all. I was able to learn 7 languages using different routes. I already knew Russian, I've learned English the usual school + moving to the country route, and I've learned Spanish, French, German, Italian and Latin by mostly reading books and watching online videos and movies. Having bookstores nearby (especially the Strand) with a lot of interesting books…

At what point do you start reading a book in a new language? Do you already know say 500 words? Otherwise I'd imagine you have to look up almost every word on the page

I only know English but am in the middle of studying Latin and I've found that the pain of having to look up works makes them stick in my mind pretty well. Once you can understand a decent number of words you can construct the meaning surprisingly quickly just based on context and the endings of words.

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#264
post #242

Earlier quoted context omitted.

Audio is the most important and hardest component of learning a language so apps have a huge advantage over textbooks any day. I really don't think recommending textbooks is at all relevant these days. Graded readers are better for simulating immersion. Apps are better for getting your feet wet. Textbooks can teach grammar but so can apps and really you have to be pretty far along for grammar to be the main stumbling…

> Audio is the most important and hardest component of learning a language so apps have a huge advantage over textbooks any day. Assuming the apps actually use native speaker audio. Which Duolingo doesn't do. > I really don't think recommending textbooks is at all relevant these days. I disagree completely. Textbooks are still, in my opinion and experience, the most efficient way to start learning a language. > reall…

Why do you say Duolingo doesn’t use native speakers? Their Spanish speakers for example are either native or indistinguishable from native speakers.

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#265
post #167

Earlier quoted context omitted.

Listening is easier than speaking only when what you listen to is easy and at a pace you can follow where you can have things repeated. Speaking is hard, but those native in the language is more likely to understand slow and broken speech with a little effort than a learner is to understand fast and unclear speech that takes shortcuts. This is my experience with learning Mandarin at least, both using classroom teachi…

> Listening is easier than speaking only when what you listen to is easy and at a pace you can follow where you can have things repeated. This is definitely not the case. Yes, listening to difficult audio is really hard to interpret. Your proficiency in listening isn't defined simply by how well you can listen to people in a perfect scenario, but also your capacity to understand the language. Reading is usually easie…

My ability to succeed in approximately deciphering an arbitrary sentence conveying meaning A is lower than my ability to communicate that approximate meaning myself. The odds are made much lower if communicating with a new person not already aware of my exact vocabulary.

Of course, I can decipher much fancier sentences than I can produce (especially in a controlled environment as I originally mentioned). My produced sentence will be much more awkward than the sentences I can decipher, but it will work.

From my perspective, this makes listening harder than speaking - I will not be fluent in a language until a decade of practical use, so the only metric that matters to me is whether something had practical application and acceptable understanding. In that sense, removing parts of a sentence you can't produce before you say it still passes as a success, but not understanding anything or most what a person is trying to say to you is not. Most people are not able to sufficiently simplify their speech as they do not know what or how you have been taught. If you are already able to have the meta-conversation needed to inquire about and discuss meanings of words and sentences comfortably, then you are already an advanced speaker.

Note that this is very subjective. I am expressing my current state of learning as it is, and claiming that this is wrong is silly. On the other hand claiming that you will experience the same would also be silly, but it's none tell less worth sharing experiences.

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#266
I'm using DuoLingo (unpaid) successfully to learn French. It is only good for building vocabulary. My advice:

a) Use the "tips" (not available for all languages) on the DuoLingo website client for every exercise. They are very well written and give you crucial insights.

b) Use Tandem every day to chat with/talk to native speakers as soon as you have some basic vocabulary. Spend some time to find people who are eager to learn. You can often spot them because they only want to learn one language and not seven...

c) Buy a grammar book with exercises. Learn conjugations. Learn the grammar to ask questions. Learn prepositions. DuoLingo will not teach you grammar.

I went from A1.1 to A2.3 in 6 months doing this and I'm super motivated to keep going.

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#267
post #46

I was a cryptologic linguist for the army and went through a 16 month course of 6-7 hours of classroom instruction per day M-F, native speaking instructors, tons of immersion, and a couple hours of homework each night and left still feeling like I hardly knew the language that I was supposed to be interpreting. Unless your major in college is a specific language, you probably won't achieve any sort of fluency in your…

I think Duolingo's valuation says more about the current stock market than it does about Duolingo.

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#268
post #46

I was a cryptologic linguist for the army and went through a 16 month course of 6-7 hours of classroom instruction per day M-F, native speaking instructors, tons of immersion, and a couple hours of homework each night and left still feeling like I hardly knew the language that I was supposed to be interpreting. Unless your major in college is a specific language, you probably won't achieve any sort of fluency in your…

Can I just say that 'cryptologic linguist for the army' sounds like an incredibly far out occupation, and also that 16 months of 7 hours a day of linguistics training sounds like a very daunting undertaking. Kudos to you!

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#269

Earlier quoted context omitted.

> Audio is the most important and hardest component of learning a language so apps have a huge advantage over textbooks any day. Assuming the apps actually use native speaker audio. Which Duolingo doesn't do. > I really don't think recommending textbooks is at all relevant these days. I disagree completely. Textbooks are still, in my opinion and experience, the most efficient way to start learning a language. > reall…

Why do you say Duolingo doesn’t use native speakers? Their Spanish speakers for example are either native or indistinguishable from native speakers.

Then that's an update. For the longest time it was simply TTS, with all the downsides that contains.

Re: Duolingo reaches $6.5B valuation on day of IPO

#270

Earlier quoted context omitted.

More people learn languages to feel good and for bragging rights than for any actual use.

Bollocks. In Europe you learn languages to be able to go abroad and to at least try to meet strangers halfway. Knowing just your own tongue is rude.

In America, plenty learn for fun and status. You can travel thousands of miles in the US and still speak to someone in English making language learning extremely rare.
Post reply on HN