`!` is added to values in most languages as a shorthand for saying "give me the opposite boolean value of this. So `!true` would equal `false`
Some people add two exclamation points as a shorthand to cast a value to a boolean. So if you wanted to see if something was 'truthy', you could say `!!truthyValue` and it would return ` true` instead of the value itself. Literally what your asking the language is "give me the opposite boolean value of the opposite boolean value of `truthyValue`"
Now you can probably see why three exclamation points is silly, it's not giving you anything that a single exclamation point wouldn't give you. Both `!truthyValue` and `!!!truthyValue` evaluate to false, you are literally saying "give me the opposite boolean value of the opposite boolean value of the opposite boolean value of `truthyValue`"
The example in Go is intentionally misleading because Go lets you reassign the values for `true` and `false`. It's going through all the same steps I described above, but it's starting with a value opposite of what you think it is