A bottleneck implies that there was a single population, which would indeed have narrowed diversity. ...but what is actually seen in that theory is that all populations around the world shrank - only some were entirely exterminated.

This means that diversity was not tremendously impacted.

Taking one person from every village around the world preserves the majority of all diversity, whereas taking 10000 people from a single population, destroys diversity.