Earlier quoted context omitted.
"Every biologist knows that small groups in isolation evolve fastest."
Can any biologist reading this confirm or deny this statement?
When population numbers within a species are large, interbreeding will tend to dilute genetic mutations within the total population. When populations are small, e.g. due to physical isolation or temporal isolation, mutations are more likely to spread and become established. This is increased further when selective pressure is applied.