A fancy funded company like Replit getting scared by an intern's weekend project is entertaining. If your moat is so low it can be replicated in a few days, I think this open source project is the least of their worries.
VC funded companies are investments that they want a return on. It shouldn't be surprising when people try very hard to protect that investment to help them get a better return.