Live data from Hacker News

The Hostile Takeover of a Microsoft Flight Simulator Server

wired.com

21–30 of 32 posts

Re: The Hostile Takeover of a Microsoft Flight Simulator Server

#21
post #15

Earlier quoted context omitted.

Sometimes I can tell where my ESL coworkers learned English based on phrasing and idioms. It would be interesting to come across someone who honed English skills with such a domain-specific application.

Look up "do the needful". It's not a myth, just regional.

I've heard this phrase used by non-native English speakers, but are you suggesting it comes from practicing within a particular domain? If so, which?

Re: The Hostile Takeover of a Microsoft Flight Simulator Server

#23
post #15

Earlier quoted context omitted.

Many do it to get practice speaking English, which makes it mostly a win-win as players get to have controllers who take the game seriously and the controllers get to hone their language skills. It's only a problem if someone's accent is very heavy or they haven't achieved enough English skills yet to be able to communicate the basics of ATC but neither happens very often.

Sometimes I can tell where my ESL coworkers learned English based on phrasing and idioms. It would be interesting to come across someone who honed English skills with such a domain-specific application.

I was told I speak like writing of LotR. Must be true since that's really how I learned English.

Re: The Hostile Takeover of a Microsoft Flight Simulator Server

#24
post #15

Earlier quoted context omitted.

Sometimes I can tell where my ESL coworkers learned English based on phrasing and idioms. It would be interesting to come across someone who honed English skills with such a domain-specific application.

Look up "do the needful". It's not a myth, just regional.

Also using "doubt" as synonymous with "question".

There was a pretty interesting cluster of threads here on HN a while ago about English in business environments with lots of anecdotes about learning English in various "non-English" societies.

Re: The Hostile Takeover of a Microsoft Flight Simulator Server

#25
post #15

Earlier quoted context omitted.

Many do it to get practice speaking English, which makes it mostly a win-win as players get to have controllers who take the game seriously and the controllers get to hone their language skills. It's only a problem if someone's accent is very heavy or they haven't achieved enough English skills yet to be able to communicate the basics of ATC but neither happens very often.

Sometimes I can tell where my ESL coworkers learned English based on phrasing and idioms. It would be interesting to come across someone who honed English skills with such a domain-specific application.

Negative. Mike Uniform Lima, please descend to flight level one zero, turn heading zero tree one abeam Sierra and request alternate approach.

Re: The Hostile Takeover of a Microsoft Flight Simulator Server

#26
post #15

Earlier quoted context omitted.

Many do it to get practice speaking English, which makes it mostly a win-win as players get to have controllers who take the game seriously and the controllers get to hone their language skills. It's only a problem if someone's accent is very heavy or they haven't achieved enough English skills yet to be able to communicate the basics of ATC but neither happens very often.

Sometimes I can tell where my ESL coworkers learned English based on phrasing and idioms. It would be interesting to come across someone who honed English skills with such a domain-specific application.

I picked up a lot of conversational english because the TV Show Friends was on pretty much during the entire afternoon when I was a teenager and I would spend most of my time after school watching it.

Since I spent a lot of time in english-speaking professional environments for the last few years I managed to deviate a little bit from "Friends style" speak but I still end up saying "like" often if I start rambling.

A lot of people I know also have a bit of a vice with the word "like" and picked it up from Friends as well, it's an interesting thing to notice.

Re: The Hostile Takeover of a Microsoft Flight Simulator Server

#30
post #21

Earlier quoted context omitted.

Look up "do the needful". It's not a myth, just regional.

I've heard this phrase used by non-native English speakers, but are you suggesting it comes from practicing within a particular domain? If so, which?

Garbage-tier S Pacific IT industry contractors.
Post reply on HN