Great hobby (I really mean that... my wife and I grow, process, and preserve a significant portion of our own produce in our front lawn), but ultimately, these are only marginally less wasteful than lawns. The distribution costs (environmental and otherwise) of having many small farms easily overpowers the current situation, which allows for more efficiency. Plus, it takes quite a bit of intense effort to farm enough…
Do you have any references to back up these claims?
For the meat (not saying you should consume a meat based diet but rather one that's mostly plants that properly incorporates meat as necessary... i.e., a traditional diet): https://link.springer.com/article/10.1007/s10669-015-9577-y .
Also, as an aside, if you don't want to turn veggie farming into mining with some extra steps, you need to raise animals that you can grind up into fertilizer. Otherwise, you have to mine petrochemicals or bat poop, which is extremely bad for the environment.