This is a ridiculous response, and one which seems very ungrounded in the law. Dropbox made a mistake—a big one. They pushed bad code to production that allowed for unauthenticated account access. But, they're still a startup. There's no SLA. They responded quickly, fixed the bug as soon as they caught it, and have been thorough in investigating any unauthorized access of accounts. Why sue them? It's just going to di…
If you see the OP, the woman behind the lawsuit seems angry that she had to find out about it in the news rather than with Dropbox informing her. That is a serious mistake and one that Dropbox should take heat for. Bugs happen but not communicating to users was a deliberate move.
They should have mailed everyone, encouraging users to change their passwords right away while they investigated the issue.