This and the John Deere bug posted earlier make me a bit concerned over the accumulating evidence of unreliable software ruining people's lives... What can be done? Mandatory audits, pen testing? If this is an organizational problem, more vacation? limiting overtime? rethinking employee incentives?
Not taking software results as a fact. Software report stating X in court should be equivalent to "the person who wrote this in a hurry would say X, but it's not a sworn testimony".
We should have the person presenting any report like that be personally responsible for the contents. If they aren't willing, it shouldn't be presented.