The problem here is really that they’re wasting time of the maintainers without their approval. Any ethics board would require prior consent to this. It wouldn’t even be hard to do.
Not only that, but they are also doing experiments on a community of people which is against their interest and also could be harmful by creating mistrust. Trust is a big issue, without it it is almost impossible for people to work meaningfully together.