So did this play a part in the demise of the Passenger Pigeon? It seems the pigeons ate the nuts, and the also plummeted in numbers: https://en.wikipedia.org/wiki/American_chestnut
Carrier pigeons were delicious and easy eating. Rampant hunting had already crashed the population at that time.