"We could also solve the problem by convincing the webmasters to correct their sites to function without the JavaScript code, but convincing them proves to be very difficult, since mostly they don't understand the issue, let alone care about it" First who use the term webmaster? Second implying that a target audiences of your product is too stupid to understand the importance of what you selling doesn't seem like a g…
well, for example the rfcs[1]. and yes, you should use them.
[1] a pair of examples are https://tools.ietf.org/html/rfc2142 and https://tools.ietf.org/html/rfc1945