I couldn't find a list of what sources (like which journals) they're archiving from. Does anyone know where to find that? It would be nice to see what subject categories the archive covers.
We are mostly not indexing on a journal-by-journal basis, but try to import from large, broad sources. For example, DOI registrars (Crossref, Datacite, J-Stage), DOAJ article and journal metadata (for OA publications), etc. Some field-specific indexes we have imported from include JSTOR early journals subset, PubMed, and dblp. Some fields/disciplines are probably still systemically under-represented. For example, I b…
Two large sources in Japan you might consider trying to mirror are the UTokyo Repository [1] and Researchmap [2], through which many researchers in Japan release PDFs of their own papers. Other Japanese universities probably have archives similar to [1].
If you would like me to contact somebody at [1] who might be able to work with you, please let me know in a reply to this comment. (I helped to arrange the IA’s recent tie-up with the University of Tokyo General Library.)