Ordinarily this would mean you need to buy prefabricated 3.5mm TRS cables and cut one end off to wire them up to the CT, because it's difficult or annoying to terminate your own 3.5mm TRS plug connector.
Why not some other connector choice? Maybe RJ11, or one of the typical 'green' two conductor terminal blocks socket/plug combos with latches you can get from Digikey or Mouser?