Earlier quoted context omitted.
Ah, but now you're not following the instructions provided by swank clojure which says to use marmalade (which is an elpa extension/replacement/clone/additional repository?) The clojure-mode available through elpa ( clojure-mode 1.7.x) is not new enough to deal with swank-clojure which needs 1.9.x (specifically I was after M-x clojure-jack-in) Plus, the elpa instructions don't include emacs23 because it allegedly com…
And Dave Abrahams is now actively developing el-get, which I prefer to ELPA. http://github.com/dimitri/el-get
ELPA/package.el is broken as far as I'm concerned. el-get is a breath of fresh air by comparison.