It only took me a couple of hours to port one of my old C programs, an utility to produce a hexadecimal and ASCII dump to Rust. The Borrow checker didn't even faze me. All I needed was plenty of Google-fu and my coding skills. JetBrains CLion and git are also very useful tools.
Having said that, when I've faced real challenges with Rust (and the borrow checker) it's been with bigger longer running applications, like a webapp, or a long running service.
I have no doubt part of that comes I have a stronger background in garbage collected languages, so my mindset when developing larger applications is in that mode. I'm sure with enough practice I'd get it, but there were many things that I just couldn't replicate one to one in Rust. Not that they weren't possible, but they were just different enough that I couldn't figure it out without being more comfortable in understanding the language, and I just haven't dedicated the time needed to it.
Will likely go back to it at some point, as it is an interesting approach to programming, with lots of upsides.