Earlier quoted context omitted.
It is already illegal to modify the exhaust to make your vehicle louder. Does't seem to bother cops though.
illegal where? that's not the case anywhere in the US that I'm aware. Most any legislation about exists is limiting modification to environmental parts like catalytic converters.
Also, many modified motorcycle exhaust systems will not have a catalytic converter in order to save on weight, this is especially true for sport bikes.