Earlier quoted context omitted.
I disagree. Where V8 can run is a core part of the deployment surface of node.js, so what server authors think about V8 and it's suitability for integration and deployment very much matter to node.js. Remember, 'does rails scale'? :|
Even if every one of these issues applies to node.js, this article is not "on node.js". The title is incorrect, no matter what.
Nginx and Nodejs are very different. Nodejs was built on V8 from the beginning, while it would have to be grafted into Nginx somehow. Nodejs isn't Chrome but it's willing to pretend that it is - nginx isn't.