I thought that it was accepted that the main benefit was in protecting other people. I wear a mask and a transparent face shield together. I believe that this combination offers me some protection and a lot of protection for people near me, so it seems like an obvious thing to do. BTW, I find cloth masks not so comfortable, but the plastic face shield is no real additional discomfort at all.
I can't find a source right now but I remember reading that people were more likely to wear a mask if they think it protects themselves rather than those around you, so there's some humanitarian value in pushing that narrative even if it's not technically true.
Tell the damn truth. If something is uncertain, tell the damn truth about how uncertain it is.