Reading all of these threads, I think the conclusion is: we still haven't figured out how to do revision control in an intuitive way, because it is highly nonlinear and our brains just don't work that way. There isn't a clear vocabulary for intricacies of revision control, yet. And if you can't name something clearly, you can't explain it clearly.
The author's idea of putting an abstraction on top of git is the way to go. As an analogy, Git is a great toolbox, but sometimes you need a plumber. I like how apt and apt-get came into being on Ubuntu.
The comments about the logical inconsistencies in Gits command line are a clue.
When is the last time you wrote a CLI utility and listed all of the commands, subcommands, and options to make sure they all had a consistent look and feel? Most single-author tools do not do this. It is a consequence of developing in a vacuum. Team-based development allows other eyes to look at it and say "why is checkout used during branch in a different way then branches are checked out?". Git came from, essentially, one person. That's part of it.
But that is also a legacy of Unix/BSD. Consider `du` and `find`. Both have an option for max depth, but is it --max-depth, -maxdepth, --maxdepth, -d, or -m (or even -L for `tree`). There is a lack of consistency that is a rite of passive for Unix/BSD acolytes that even Gnu didn't fix... C'est la vie? Or maybe a /bin rewrite? bahahahaa who am I kidding.
There's no question Git is a powerful tool, it just needs to evolve and gain some consistency. And I think the answer is a higher level abstraction. And for the love of Benji, NOT a GUI.